Nota legal - català

Aquest lloc web de calagusti.net ha estat elaborat amb la finalitat de donar informació sobre l'empresa als seus usuaris i possibles clients nous. Per aquest motiu, la informació relativa als seus productes, així com la informació de negoci, o de qualsevol altre tipus, tindrà caràcter general i orientatiu i estarà subjecta a possibles canvis.

calagusti.net adverteix que la informació que hi ha en aquest lloc web pot ser incompleta i pot tenir errors per aquesta raó no assumeix cap responsabilitat derivada de la falta de precisió de les dades, dins els límits establerts per la llei.

calagusti.net rebutja la responsabilitat sobre qualsevol informació no continguda en aquest lloc web i, per tant, no elaborada per calagusti.net o no publicada en nom seu. De manera especial, rebutja la responsabilitat sobre la informació continguda a les pàgines web de terceres persones connectades per enllaços amb aquest web.

La reproducció, la còpia, l'ús, la distribució, la comercialització, o qualsevol altra activitat que es pugui fer amb l'informació i contingut que hi ha en aquest lloc web i que s'utilizi sense l'autorització de calagusti.net és una infracció que castiga la legislació vigent.   Tornar


Nota legal -   castellano

Este sitio web de calagusti.net ha sido elaborado con la finalidad de dar información sobre la empresa a sus usuarios y a posibles nuevos clientes. Por este motivo, la información relativa a sus productos, así como la información de negocio, o de cualquier otro tipo, tendrá carácter general y orientativo y estará sujeta a posibles cambios.

calagusti.net advierte que la información que hay en este sitio web puede ser incompleta y puede tener errores; por esa razón no asume ninguna responsabilidad derivada de la falta de precisión de los datos, dentro de los límites establecidos por la ley.

calagusti.net rechaza la responsabilidad sobre cualquier información no contenida en este sitio web y por ello, no elaborada por calagusti.net o no publicada en su nombre. De forma especial rechaza la responsabilidad sobre la información contenida en páginas web de terceras personas conectadas por enlaces a esta web.

La reproducción, la copia, el uso, distribución o comercialización o cualquier otra actividad que se pueda realizar con la información y contenido de este sitio web y que se utilice sin autorización de calagusti.net es una infracción que castiga la legislación vigente. Volver


Note légale - français

Cette page web de calagusti.net a été élaborée afin de donner une information sur l'entreprise à sesutilisateurs et possibles nouveaux clients. Pour ce motif, l'information relative à ses produits, ainsi que l'information d'affaire, ou de tout autre type, aura caractère général i d'orientation et elle sera soumise à de possibles changements.

calagusti.net il signale que l'information qu'il y a dans cette page web peut être incomplète, peut avoir des erreurs et pour cette raison il n'assume aucune responsabilité dérivée du manque de précision des données, dans les limites établies par la loi.

calagusti.net il rejette la responsabilité sur toute information non contenue dans cette page web et pour cette raison, non élaborée par calagusti.net ou non publiée dans son nom. de manière spéciale rejette la responsabilité sur l'information contenue dans des pages web de troisièmes personnes reliées par des liaisons à à celle-ci web.

La reproduction, la copie, l'utilisation, la distribution ou la commercialisation ou tout autre activité qui peut être effectuée avec l'information et le contenu de cette page web et qui est utilisée sans autorisation de calagusti.net est une infraction qui punit la législation en vigueur.   Retourner


Legal note - English

East Web site of calagusti.net has been elaborated with the purpose of giving information on the company to its users and to possible new clients. For this reason, the information relative to its products, as well as the information of business, or any other type, will have general and orientative character and will be subject to possible changes.

calagusti.net notices that the information that is in this Web site can be incomplete and can have errors; for that reason it does not assume any responsibility derived from the lack of precision of the data, within the limits established by the law. calagusti.net rejects the responsibility on any information contained in this Web site and for that reason, nonnot elaborated by calagusti.net or not published in its name. Of special form it rejects the responsibility on the information contained in pages Web of third people connected by connections to this Web. The reproduction, the copy, the use, distribution or commercialization or any other activity that can be made with the information and content of this Web site and that is used without authorization of calagusti.net are an infraction that punishes the effective legislation. To return